pro@bp24.pro
Ответим в течение 15 минут
+7 926 120 14 66
WhatsApp

Перевод медицинского заключения на немецкий язык

В агентстве ПРО Вы можете воспользоваться услугой грамотного профессионального перевода медицинских заключений по доступным ценам. Стоимость услуги рассчитывается индивидуально, исходя из таких параметров, как язык оригинала, объем и сложность работы, срочность выполнения заказа. Несмотря на то, что перевод медицинского заключения – один из самых сложных видов переводческих услуг, цены в нашем агентстве доступны для широкого круга лиц.

Для кого и как мы работаем

Профессиональный перевод медицинского заключения на немецкий язык является сегодня одной из самых востребованных услуг. Ее популярность связана с тем, что многие россияне отдают предпочтение современным клиникам и реабилитационным центрам в Германии и Австрии. В этих странах лучшее в Европе медицинское обслуживания, высочайший уровень диагностики, самое современное оборудование.

Чтобы пройти курс лечения или реабилитации в одной из клиник Германии или Австрии, Вам обязательно потребуется грамотный перевод на немецкий язык медицинского заключения российских специалистов. При этом довольно часто услуга носит срочный характер, так как для принятия решения о выборе клиники у пациента, как правило, есть лишь ограниченное количество времени.

В агентстве переводов ПРО Вы можете заказать услугу в срочном порядке, при этом ее качество будет соответствовать всем требованиям, предъявляемым к данному виду работ. Вы можете обратиться в наш офис в Москве или воспользоваться слугой онлайн. В любом случае заказ будет выполнен оперативно и грамотно, в соответствии с политикой конфиденциальности, что особенно важно при обработке любой личной медицинской документации.

Требования к качеству данного вида переводов

Профессиональный перевод медицинского заключения на немецкий язык должен соответствовать ряду обязательных требований:

  • полная тождественность тексту оригиналу;
  • грамотный перевод всех терминов, сокращений, аббревиатур, понятий;
  • грамотное использование латинской терминологии;
  • соответствие формы и содержания перевода форму и содержанию оригинала.

Добиться такого высокого уровня соответствия можно только в том случае, если услуга предоставляется переводчиками с медицинской специализацией.

По желанию заказчика перевод медицинского заключения в агентстве ПРО может сопровождаться рядом сопутствующих услуг, таких как нотариальное заверение и курьерская доставка.