pro@bp24.pro
Ответим в течение 15 минут
+7 926 120 14 66
WhatsApp

Юридический перевод с немецкого

Агентство переводов ПРО оказывает профессиональные услуги по юридическим переводам с немецкого языка – быстро, качественно и по конкурентным ценам.

Юридический перевод с немецкого требуется многим российским компаниям, сотрудничающим с зарубежными партнерами. Расширяя сферу бизнеса, многие юридические лица открывают сегодня представительства в Германии и других странах с официальным немецким языком.

Перевод учредительных документов, договоров, заключений аудиторов, финансовой и бухгалтерской отчетности осложняется наличием специальной юридической и экономической терминологии. Еще одна сложность юридического перевода состоит в необходимости знания правовой системы обеих стран, ведь в противном случае невозможно будет добиться точного и эквивалентного сопоставления терминов и понятий.

Виды юридической документации

Специалисты агентства ПРО выполняют юридический перевод с немецкого самой различной сложности. Мы придерживаемся комплексного подхода работы, при необходимости предоставляя услуги нотариального заверения каждой бумаги. Все наши сотрудники владеют необходимыми знаниями для компетентных переводов.

Мы осуществляем грамотный юридический перевод с немецкого языка:

  • документации физических лиц – паспорта, свидетельства о рождении, браке, смерти, трудовой книжки, диплома и т.д.;
  • корпоративных документов компании – регистрационной, учредительной коммерческой документации;
  • бизнес-планов, бухгалтерских выписок и отчетов;
  • таможенных деклараций, сертификатов соответствия и т.д.;
  • контрактной документации – договоров, актов, дополнительных соглашений, поправок и т.д.

Квалификация наших специалистов позволяет выполнять грамотные переводы документов, относящихся к различным отраслям права:

  • налогового;
  • гражданского;
  • уголовного;
  • конституционного;
  • коммерческого и т.д.

Чтобы заказать юридический перевод с немецкого, воспользуйтесь формой обратной связи на сайте, позвоните нам или отправьте запрос на e-mail pro@bp24.pro.

Наши специалисты свяжутся с Вами в течение 10-15 минут, ответят на все интересующие Вас вопросы по переводам и рассчитают точную стоимость перевода вашей юридической документации. Мы оказываем услуги в Москве – оформив заказ на перевод, Вы получите уверенность в его качестве и выполнении работы точно в оговоренный срок.